❝ She smelled the river on him. ❞
-
– Arundhati Roy, The God of Small Things (via lachantefleurie)
❝ She smelled the river on him. ❞
-
– Arundhati Roy, The God of Small Things (via lachantefleurie)
❝ Silence of myrtle and lime. ❞
- Federico García Lorca, tr. by Sarah Arvio, from Selections; “The Gypsy Nun,”
❝ Silence of myrtle and lime. ❞
- Federico García Lorca, tr. by Sarah Arvio, from Selections; “The Gypsy Nun,”
❝ در وسط حیاطم بید مجنونی خواهم کاشت
تا لیلی در زیر آن آهسته و نرم بخوابد
…In my small garden, I shall plant Majnun’s willow tree
For Laili to quietly and softly,
lay under its shade. ❞
- Amir Bakhshaii
❝ در وسط حیاطم بید مجنونی خواهم کاشت
تا لیلی در زیر آن آهسته و نرم بخوابد
…In my small garden, I shall plant Majnun’s willow tree
For Laili to quietly and softly,
lay under its shade. ❞
- Amir Bakhshaii
❝ And if the venomous poison gets mixed with her saliva,
I’d drink from it and quench my thirst. ❞
- Qays ibn al-Mulawwah
❝ And if the venomous poison gets mixed with her saliva,
I’d drink from it and quench my thirst. ❞
- Qays ibn al-Mulawwah
❝ لستَ أمام عينِي لكنّكِِ كُل مَا أرَى ❞
- أحمد شوقي
❝ لستَ أمام عينِي لكنّكِِ كُل مَا أرَى ❞
- أحمد شوقي